Nur ein Haus

Roman Melchinger podepsal smlouvu s doktorem Alexanderem Kahnweilerem, který kupuje jeho praxi, a složil u notáře peníze, s nimiž může disponovat Martin na umoření dluhu v bance. Martin si domluví schůzku s ředitelem banky Ohlmüllerem na další den, ale pak zjistí, že si Ohlmüller vzal dovolenou a navíc dal příkaz k exekuci na jejich statek. Martin je naštvaný, ale musí jet ošetřit zranění bubeníka orchestru, který si zlomil ruku. Jelikož Martin kdysi také bubnoval, nastoupí do orchestru místo něj, protože za pár dní je soutěž dechových kapel. Orchestr pravidelně zkouší, ale jedna ze zkoušek je přerušena, protože záchranáři jsou povoláni k akutnímu případu. Zachránit lidský život do hor vyráží jen Martin se svým bratrem Hansem a po cestě zjišťují, že jedou na pomoc právě řediteli banky Ohlmüllerovi, který se je snaží zničit.

Die finanzielle Krise der Grubers scheint endlich überwunden zu sein. Roman Melchinger hat sich entschlossen, die Praxis an Alexander Kahnweiler zu verkaufen und den Erlös den Grubers zur Verfügung zu stellen. Die Tilgung des Kredites ist damit sichergestellt, und der Zukunft des Gruberhofes steht nichts mehr im Wege. Doch als Martin den Kredit fristgerecht zurückzahlen möchte, erlebt er eine herbe Überraschung. Banker Ohlmüller ist zum vereinbarten Termin nicht da, und die Zwangsvollstreckung ist ohnehin schon in die Wege geleitet worden. War der Verkauf der Praxis etwa überflüssig? Ohlmüller macht sich indes alleine auf eine Klettertour. Er will abschalten und möglichst weit weg sein, wenn Martin Gruber ihn sucht. Diese Idee ist fatal, wie er bald feststellen muss.