Diese Woche wird Lusitano-Wallach Merlin zur Herausforderung für Raphael Dysli und Emilia Schlotterbeck. Seine Besitzerin Nadine ist verzweifelt, denn Merlin verweigert konsequent die Arbeit. Aber auch Hengst Guason sorgt bei seiner Besitzerin Katharina für Frustration. Können die Pferdetrainer den beiden helfen?