Ein Mord stellt Jackie und Mehmet vor eine schwierige Aufgabe. Zwar haben sie in Nana eine Augenzeugin, doch sie leugnet, die Täter erkannt zu haben. Josh soll Nanas Vertrauen erlangen und die Wahrheit in Erfahrung bringen.
Le meurtre d'un croque mort pose quelques problèmes à Jackie et Mehmet. En effet, leur seul témoin est une jeune femme aveugle, Nana, qui refuse de coopérer avec la police. L'affaire se complique lorsque la photo de Nana est publiée dans un journal, qui la déclare comme témoin principal dans cette affaire de meurtre. Elle court alors un grand danger...