Anschlag auf Bruno

Gerda Henk ist tot. Das Mädchen war nach einer Tanzpause nicht mehr zu ihrem Freund Ernst Weise zurückgekehrt. Sie wurde erwürgt. Derrick erfährt von Gerdas Eltern, dass ihre Tochter seit kurzem mit dem Nachbarjungen Bruno Kerk befreundet war. Als Gerda sich Ernst Weise zuwandte, begann Bruno sie zu belästigen.

Nel parcheggio di una discoteca viene ritrovato il corpo senza vita di Gerda Henk (Michaela May), morta strangolata. L'ispettore capo Derrick ed il suo braccio destro Harry Klein scoprono dal fidanzato della ragazza che questa si era allontanata solo un istante per recarsi alla toilette ma non aveva più fatto ritorno. Un testimone fornisce alla polizia un valido aiuto: pochi istanti dopo il delitto un giovane (Volker Eckstein), visibilmente sconvolto, si è allontanato dal parcheggio.