Pfandhaus

Der Pfandhaus-Besitzer Gustl Karusska ist verzweifelt. Seit einiger Zeit hat er die Vermutung, daß seine Freundin Ursula ihn betrügt. Um endlich Gewißheit zu erhalten, stellt er Nachforschungen an und tatsächlich scheint sein Verdacht sich zu bestätigen: Ursula ist in letzter Zeit öfters mit dem Studenten Erich Forster gesehen worden. Herr Karusska beschließt, seinen Nebenbuhler zur Rede zu stellen. Oberinspektor Derrick findet wenig später nicht das geringste Motiv für den Mord an Forsters Untermieter, einem Barkeeper. Erst allmählich erkennt er, daß eine tragische Liebesgeschichte den Hintergrund dieses Mordfalls abgibt.

Gustl Karusska (Max Mairich), ricco ed anziano gestore di un banco di pegni di Monaco, ha da tempo il dubbio che la sua giovane mantenuta, nonché sua dipendente, Ursula Mangold (Doris Kunstmann), lo tradisca. Decide così d'indagare e scopre che effettivamente la donna s'incontra da tempo con un suo coetaneo, un avvenente disoccupato, Erich Forster (interpretato dal noto Klaus Maria Brandauer) che aveva conosciuto qualche tempo prima, in quanto il giovane aveva impegnato alcuni beni proprio presso il banco dei pegni di Karusska.