Am Tag des großen Tests machen die Mädchen wegen eines Hundes einen Umweg zu einer möglicherweise göttlichen Erscheinung – und einem verdammt attraktiven Priester.
The girls are tense about a big exam and naturally jump at a dubious opportunity to get out of it, especially as it involves spending time with the beautiful Father Peter.
Le jour d'un examen important, les filles assistent à une apparition potentiellement divine après avoir suivi un chien, puis rencontrent un prêtre tout à fait angélique.
Vandaag is een belangrijk examen. Maar door een ontmoeting met een hond richten de meiden de aandacht op een mogelijk bovenaardse verschijning en een goddelijke priester.
Ha llegado el día del gran examen, pero un encuentro con un perro hace que las chicas acaben presenciando una aparición divina y visitando a un cura muy atractivo.
È il giorno dell'esame, ma l'incontro con un cane fa deviare le ragazze verso un'apparizione potenzialmente divina e una visita con un sacerdote molto mistico.
Девочки идут на экзамен, и по пути им встречается пес. Мохнатый приводит их к обаятельному священнику и кое-чему еще, что в теории может оказаться божественным знамением.
