Les « potages » se retrouvent face aux experts du Fonds de garantie. Il faut encore raconter, justifier, mettre des mots sur l’indicible. L’épreuve est allégée par un moment suspendu : la femme enceinte qui avait été sauvée par Sébastien leur présente sa petite fille. Une apparition douce et lumineuse, qui redonne un peu de sens à leurs trajectoires abimées. Arnaud prend ses distances avec sa famille et réfléchit à une reconversion. Marie, restée jusqu’ici dans le déni, pense pouvoir tourner la page quand la BRI lui restitue son téléphone. Mais les sms qu’elle y découvre la bouleversent.
De sju överlevande infinner sig framför experterna från garantifonden. Man måste fortfarande berätta, rättfärdiga, sätta ord på det svåra. Prövningen lättas upp av ett fint ögonblick: den gravida kvinnan som räddades av Sébastien presenterar sig för dem med sin lilla dotter. Det blir en mjuk och ljus stund, som i ögonblicket skänker lite mening åt det hela. Arnaud har distanserat sig från sin familj och funderar på att byta karriär. Marie, som har levt i förnekelse fram tills nu, tror att hon äntligen kan vända blad när poliserna från BRI ger henne tillbaka telefonen. Men sms:en hon hittar där gör henne upprörd.
