Si Jin arrives at the hospital in a bloody mess, and efforts to resuscitate him seem to fail as his vital signs continue to wane. Meanwhile, with Ahn Jung Joon’s admittance, an unsettling mood descends down upon Haesung Hospital as political tension between North and South Korea simmers underneath.
피투성이로 실려온 시진에게 죽어라 심폐소생 하는 모연이지만 바이탈 신호는 약해져만 가고..! 범상치 않은 안상위와 시진의 등장에 해성병원은 긴장감이 감돈다.
Appelée pour s'occuper d'un patient arrivé à l'hôpital en ambulance, Mo-yeon a un choc quand elle voit de qui il s'agit. Une micropuce révèle une information inattendue.
海星醫院送來了兩位槍傷患者，其中一名正是劉時鎮。原來時鎮在執行任務時，與一名恐怖分子一起中槍。救治中，時鎮一度休克，令姜慕妍十分慌張與擔心。而中槍的恐怖分子醒來後，挾持醫院護士，打算逃脫，最後被時鎮制服。慕妍在治療恐怖分子時，在他身上發現了芯片。這位恐怖分子曾經是時鎮的戰友之一，名叫提安。時鎮認為提安身上另有隱情，於是拜託慕妍幫助二人尋找一個不被監聽的房間，企圖幫助提安。時鎮瞞著慕妍，私自外出，幫助提安，重回國家進行審判。姜慕妍發現真相後，非常生氣。時鎮出言哄勸，二人重歸於好。而徐大榮與尹明珠仍然在冷戰中......
Após um paciente ser levado para o hospital, Mo-yeon fica perplexa ao ver quem precisa de assistência. Entretanto, um microchip revela informações inesperadas.
Un paciente llega a urgencias, y Mo-yeon se sorprende al descubrir su identidad. Mientras tanto, un microchip revela información inesperada.
Mo-yeon ist von der Identität des neuesten Notfallpatienten in der Klinik schockiert. Ein Mikrochip offenbart unerwartete Informationen.
