Der Ball wird jäh unterbrochen, als das Kabel des DJs plötzlich durchschnitten vorgefunden wird. Zum Glück ist Freddie da, um den Tag zu retten- oder was das bereits von Beginn an sein Plan?
At the Neon Lights Ball, the party is halted when the DJ cord is mysteriously found cut. Thankfully, Freddie is there to save the day - or was that her plan all along?
Au Bal du Néon Fluo, la fête est interrompue quand on découvre que le fil d'alimentation de la sono a été coupé. Heureusement, Freddie est là pour assurer le spectacle - mais ne l'aurait-elle pas prémédité ?
