渦巻館で発生した奇妙な殺人事件。銃声直後 に現場へ駆け付けたものの、誰にも目撃され ず消えた犯人。隠し部屋の発見と第二の事 件。コナンは渦巻く謎の核心へ迫るーー。
Un étrange meurtre survenu au manoir. L'agresseur s'est précipité sur les lieux immédiatement après le coup de feu mais a disparu sans être vu par personne. La découverte de la pièce cachée et le deuxième incident. Conan va au cœur du mystère tourbillonnant.
