While investigating, they narrowed down the suspects to three drivers. After solving the case, the antidote to the APTX 4869 begins to wear off. Ran holds onto his hand, wanting to hear his answer to her question, saying she will never let him go.
Heiji et Shinichi résolvent l'affaire de l'automobiliste assassiné. De plus, Ran et Shinichi ont une conversation importante qu'ils ne peuvent plus reporter. Arriveront-ils enfin à se parler?
Shinichi ed Heiji avvertono Sato e Takagi di istituire un posto di blocco per poter fermare i possibili sospetti
La investigación reduce los sospechosos a tres conductores conocidos de la víctima que estaban cerca del lugar del crimen. Después de resolver el caso, el efecto del antídoto comienza a desaparecer, y cuando Shinichi va a escapar, Ran coge su mano y le dice que quiere oír la respuesta a su pregunta, y que no lo dejará ir nunca más.
La investigació redueix els sospitosos a tres conductors coneguts de la víctima que estaven a prop del lloc del crim. Després de resoldre el cas, l'efecte de l'antídot comença a desaparèixer, i quan Shinichi va escapar, Ran agafa la seva mà i li diu que vol escoltar la resposta a la seva pregunta, i que no el deixarà anar mai més.
