Conan, Kogoro, and Ran pass by a woman named Kyouko Takahata who passes out upon receiving a phone call that her brother-in-law, Itsurou Soejima was found dead in her home. They head to her house along with the police to discover that the drunk Soejima died when he fired a shotgun toward the ceiling, which caused a chandelier to fall on top of him.
Kogorô, Ran et Conan sont au centre commercial. Ils y découvrent une femme qui, depuis 2 heures, n’a pas bougé. Soudainement, elle tombe dans les pommes. Elle vient d’apprendre que son compagnon est mort chez eux. S’il semble bien que ce soit un crime prémédité, en apporter la preuve semble plus compliqué.
Kogoro, Conan e Ran si trovano in un centro commerciale. Qui, i 3 soccorrono una donna che, dopo aver ricevuto una telefonata, sviene. Dopo essersi ripresa, la donna rivela che a chiamarla è stato un agente di polizia che l'avvisava della morte del cognato nella sua abitazione
Mientras caminan por un centro comercial, Kogoro, Ran y Conan presencian cómo una mujer recibe una llamada telefónica y se desmaya. Parece ser que un familiar de la mujer ha sido encontrado muerto en su casa, y todo indica que ha sido un accidente, pero, a pesar de las fuertes evidencias que apoyan la teoría del accidente, hay algo que a Conan no le encaja.
Mentre caminen per un centre comercial, Kogoro, Ran i Conan presencien com una dona rep una trucada telefònica i es desmaia. Sembla ser que un familiar de la dona ha estat trobat mort a casa seva, i tot indica que ha estat un accident, però, malgrat les fortes evidències que donen suport a la teoria de l'accident, hi ha una cosa que a Conan no li encaixa.
