Môri l'endormi résout le mystère des t-shirts rouges, avec une aide aussi discrète qu'efficace. Conan n'est pas au bout de ses peines, car une ombre mystérieuse, brulée à la joue droite, rôde toujours. De plus, l'énigmatique Subaru a encore une fois fait preuve de son étonnante vivacité d'esprit.
Conan risolve il caso. Improvvisamente, Kogoro si sveglia e completa la sua deduzione leggendo un messaggio anonimo sul suo cellulare. Per capire chi sia stato a spedire il messaggio, Ran prova a richiamare il numero. Il proprietario del cellulare racconta loro di aver ritrovato il suo cellulare grazie ad un uomo che corrisponde alla descrizione di Akai
Conan ha resuelto el caso, el hombre de las bombas es arrestado, y Kogoro lee el mensaje tras despertar, en el que también cuenta la solución del caso. Jodie se encuentra con Conan y le dice si está buscando a alguien, Camel afirma la presencia de los Hombres de Negro allí. Jodie ve a "Akai", y va a advertirle de que no salga fuera tras chocarse con Okiya, y que este último se acerque a hablar con los Mouri.
Conan ha resolt el cas, l'home de les bombes és arrestat, i Kogoro llegeix el missatge després de despertar, en el qual també compta la solució del cas. Jodie es troba amb Conan i li diu si està buscant algú, Camel afirma la presència dels Homes de Negre allà. Jodie veu "Akai", i va advertir-lo que no surti fora després de xocar-se amb Okiya, i que aquest últim s'acosti a parlar amb els Mouri.