Die Detective Boys spielen Baseball auf einer verlassenen Baustelle. Plötzlich fliegt ihnen der Ball über einen Zaun in den Garten einer großen Villa. Am selben Nachmittag kommt ein Mann zu Kogoro, der behauptet, Watanuki hätte seine Schwester umgebracht.
A client named Masao come to see Kogoro claiming that his sister has gone missing and he thinks she has been murdered.
Les Détectives Junior jouent au baseball dans la rue. Mais leur balle attérit dans le jardin d'un vieil homme. Celui-ci refuse de laisser les enfants entrer reprendre leur balle. Un client de Kogorô affirme que le corps sa sœur est enterré dans le jardin du vieil homme. Il le soupçonne de l'avoir tuée et cachée dans sa propriété à la suite d'un différend financier. Kogorô refusant de s'introduire illégalement dans la maison du vieil homme, les Détectives Junior décident d'enquêter. De l'autre côté de la ville, le client de Kogorô a été aperçu dans une bijouterie en train de commettre un vol.
Un uomo si presenta da Kogoro per chiedergli di entrare nella residenza di un pensionato perché è sicuro che abbia ucciso sua sorella e nascosto il corpo in giardino. Kogoro rifiuta, mentre i Giovani Detective decidono di aiutarlo.
动画原创。少年侦探团不小心将棒球打到隔壁别墅的院子里，捡棒球的时候却被别墅的主人绵贯义一赶了出来，在回到侦探事务所的路上，大家碰到一个跟假面超人里鼹鼠星人很像幸田正夫先生，他说他妹妹一个月前突然下落不明，一定是被绵贯杀掉埋在院子里，待他离开后。少年侦探团偷偷溜进院子挖尸体，这时，珠宝店发生抢劫案，凶手正是幸田正夫，他的目的到底是什么。
Genta, Ayumi, Mitsuhiko y Conan van a una obra en construcción suspendida a jugar al baseball, luego de perder la pelota en una casa cercana regresan a la agencia de detectives Mouri donde encuentran a Masao Coda que visita a Kogoro pidiéndole que busque a su hermana enterrada en el jardín del señor Watanuki, Kogoro rechaza este caso, pero la liga de detectives decide hacerse cargo en secreto. Días después el señor Watanuki visita el hospital mientras que Coda asalta una joyería.
