Conan und die Detective Boys proben in einem leerstehenden Haus ein Theaterstück für die Schule. Als Conan vorschlägt, lieber eine Polizeigeschichte zu spielen, taucht der Flüchtige Herr Higashida auf, gefolgt von Sato. Herr Higashida soll seine Chefin, Frau Muranishi, in ihrer Wohnung umgebracht haben.
Detective Sato pursues a possible murderer through a building and accidentally handcuffs herself and the culprit to a toilet. It’s up to Takagi and the Detective Boys to help.
L'inspecteur de police Takagi et l'inspecteur Sato sont à la poursuite d'un suspect qui s'est échappé de leur voiture. Leur chemin croise la route des Détective Junior qui répétaient une scène dans un immeuble proche. L'inspecteur Sato décide de rester avec le suspect, accusé de meurtre et lui accorder le bénéfice du doute, pendant que son collègue examine son alibi plus en détail. En effet, le suspect doit assister au mariage de sa fille le lendemain.
Sato e Takagi stanno inseguendo un criminale. Dopo averlo raggiunto in un palazzo, Sato riesce a bloccare l'uomo ma si ammanetta a lui per errore e i due restano bloccati in un bagno.
少年侦探团在废弃大楼为园游会练习的时候，逃逸的嫌犯在佐藤和高木两位警官的追击下闯了进来，嫌犯从屋顶逃到隔壁的美术馆，但佐藤警官还是在厕所将他逮捕，但由于操作失误，她将自己和歹徒都用手铐铐住无法自由活动，嫌犯东田声称他是无辜的，逃跑完全是为了参加女儿的婚礼，最后佐藤警官决定让高木和少年侦探团在一定的时限中找到真凶。
Sato y Takagi deciden ayudar a un sospechoso de asesinato para probar su inocencia, para esto Takagi contara con la ayuda de Conan y sus amigos.
