Über den Ausgang des Falls sind weder die Staatsanwältin noch die Rechtsanwältin glücklich.
The prosecutor turns the table on Eri when Kogoro’s testimony is turned upside down. Can Kogoro find the evidence needed in time?
Le procureur retourne la table sur Eri lorsque le témoignage de Kogoro est bouleversé. Kogoro peut-il trouver les preuves nécessaires à temps?
La testimonianza di Kogoro viene utilizzata dall'accusa per compromettere ulteriormente la posizione dell'imputato. Eri e Conan cercano delle prove per dimostrare l'innocenza dell'uomo e vincere così la causa contro la rivale di Eri
Cuando el cliente está a punto de ser declarado culpable, Conan investiga el caso y descubre al verdadero asesino, así que volverá a dormir a Kogoro para resolver el caso.
