Takagi and Sato are on a date at Tropical Island while the Tokyo police force try and prevent Takagi from making a move with Sato. Later, the Detective Boys are bought up and Takagi and Sato are forced to watch over them. Later Takagi's bag with a wedding ring in it is switched, and Takagi finds out he has a bag of cocaine.
Le rendez-vous dans un parc d'attractions des inspecteurs Sato et Takagi est perturbé quand celui-ci découvre que son sac a été échangé avec celui d'un dealer de drogues. Le service reprend pour les inspecteurs, aidés par Conan et les détective juniors qui passaient par-là. Les autres agents du quartier général sont là, eux aussi, bien que pour des raisons très différentes…
Kommissar Takagi hatte sich eigentlich auf ein romantisches Date mit seiner Kollegin Sato gefreut.
Conan, Agasa ed i giovani detective si recano al luna-park e qui incontrano Sato e Takagi. Al luna-park ci sono anche molti agenti della centrale che stanno pedinando la coppia. Accidentalmente lo zaino di Takagi viene scambiato con uno zaino pieno di droga. Conan indaga per scoprire a chi appartiene. L'unico indizio è che il proprietario è uno sportivo mancino.
Takagi logrará burlar a sus compañeros en el interrogatorio que le realizaron para saber si iba a salir con la detective Sato, así que por fin sale con ella a un parque de atracciones, pero lo que él no sabe es que el inspector Shiratori y treinta policías más están espiando su cita. Para interrumpir la cita enviaran a Conan y sus amigos, mientras todos están juntos, la mochila de Takagi será cambiada por error y este verá que dentro de la mochila hay droga.
L'inspector Takagi i la inspectora Sato han quedat per passar el dia a Marine Land. Ell porta un anell a la seva motxilla perquè vol aprofitar la sortida per proposar-li a la Sato que es casin. La relació ha fet posar molt gelosos els altres oficials, i tots han fet cap a Marine Land per vigilar la parella! De sobte, en Takagi s'adona que li han canviat la motxilla i que en la que porta ara... hi ha una bossa amb heroïna! De moment, en Conan -que era al parc convidat per l'inspector Shiratori- només pot deduir que la motxilla és d'un esportista que, a més, és esquerrà...
Takagi aconseguirà burlar els seus companys en l'interrogatori que li van realitzar per saber si anava a sortir amb la detectiu Sato, així que per fi surt amb ella a un parc d'atraccions, però el que ell no sap és que l'inspector Shiratori i trenta policies més estan espiant la seva cita. Per interrompre la cita enviaran a Conan i els seus amics, mentre tots estan junts, la motxilla de Takagi serà canviada per error i aquest veurà que dins de la motxilla hi ha droga.
