A client asked Mori Kogoro to locate his girlfriend who drove off in his car after a quarrel. The client said he needed a file left in the urgently. When they tracked the car down to the place where the client and his girlfriend first met, they found her dead inside the car.
Conan fait la rencontre d'un nouveau camarade de classe de Ran et Sonoko, Eisuke Hondo. Légèrement efféminé, sa ressemblance avec la présentatrice Rena Mizunashi est frappante, ce qui ne manque pas d'inquiéter Conan. Se disant être un grand fan de Kogorô l'endormi, le jeune Eisuke va les accompagner sur une scène de crime. D'apparence inoffensive, il a néanmoins des attitudes étranges…
Händeringend wendet sich ein neuer Klient an Môris Detektei. Nach einem Streit ist seine Freundin weg – und mit ihr sein Auto inklusive wichtiger Dokumente. So ziehen die Detective Boys mit ihrem Auftraggeber los und finden das verschneite Auto in einem Skigebiet. Die Frau kann nur tot geborgen werden, doch im Gegensatz zu allen anderen ist sich Conan nicht sicher, ob es sich dabei tatsächlich um Selbstmord handelt.
Eisuke Hondo vuole conoscere Kogoro e Ran lo invita all'agenzia. Poco dopo, un uomo chiede al detective di rintracciare la sua fidanzata che è scappata con la sua automobile
Aparece por primera vez Hondou Eisuke, un joven distraído que siempre se tropieza o pega con algo. Al parecer no es del agrado de Conan. Un hombre llega hasta la agencia de Kogoro y le pide ubicar a su pareja desaparecida. Kogoro, Ran, Eisuke y Conan se dirigen hacia un lugar a investigar el caso y se encuentran con el auto de la pareja del hombre. Ella estaba muerta.
El senyor Kogoro rep la visita de Misumi, un noi preocupat perquè la seva nòvia ha desaparegut després que es barallessin. En Kogoro accepta el cas i, amb el seu nou client van al lloc on la parella es va conèixer. Allà hi troben la noia a dins d'un cotxe que havia llogat en Misumi, el seu nòvio. Les portes estan tancades hermèticament amb cinta adhesiva, i al seient de l'acompanyant hi ha una estufa de carbó. La policia conclou que la noia s'ha suïcidat, però en Conan no ho acaba de veure clar...
