Hikaru erreicht mit dem Sake das Zimmer von Ruri, doch Kishiharu lehnt das Getränk ab, weil er es nur für die schlafende Ruri bestellt hat. Als Kishiharu jedoch das Zimmer verlässt, öffnet Ruri wieder ihre Augen. Im Nebenzimmer kommt es derweil zum Streit zwischen dem Ex-Paar Mina und Johei. Sofort entfernt sich Mina aus dem Zimmer und nimmt stattdessen den Sake mit. Zur selben Zeit erfährt Kommissar Otaki von Heiji, dass mit Kamiyo eine weitere Person ermordet wurde. Heiji teilt ihnen jedoch mit, dass er die Identität des Täters bereits kennt, ihn aber wegen mangelnder Beweise noch nicht überführen kann. Während des Telefonats bemerkt Conan an seinem Knie Salzkristalle vermischt mit Schlamm, welche vom Tatort stammen müssen. Plötzlich bekommen sowohl Conan als auch Heiji eine Idee und können auch die letzten Rätsel lösen.
In a case of inheritance and revenge, Conan and Heiji start their deduction show and catch the culprit.
Heiji chiede a Kazuha di prendere il posto della cameriera e di immobilizzare l'assassino a colpi di arti marziali. Conan e Heiji risolvono brillantemente il caso trovando una spiegazione logica a tutti gli eventi sovrannaturali. I due svelano che il padrone di casa, sapendo di essere gravemente malato, si era già tolto la vita ma prima aveva chiesto alla nuova cameriera di sbarazzarsi di tutte le persone che aspiravano alla sua eredità. Il messaggio però era stato intercettato.
헤이지는 군마 현경에서 오오타키 경부, 코고로에 연락하여 새로 살인사건이 일어났다고 보고한다. 헤이지는 범인이 짐작은 가지만 풀지 못한 트릭이 있다고 전했다. 전화 중에 코난은 자신의 무릎에 뭔가가 부착되어 있는 걸 눈치채는데 부착된 것은 숲에서 카미요의 시체를 조사했을 때 묻었던 진흙으로 왠지 진흙에는 소금이 섞여 있었다. 그리고 코난과 헤이지는 코고로와 전화를 주고 받음으로 진흙이 부착되어 있던 이유를 깨닫고 범인의 트릭을 간파하지만...
Después de encontrar el cuerpo de otro familiar más, Conan y Heiji se percatan de que no existe ninguna criatura con alas cometiendo los crímenes es un cobarde asesino con mucha sangra fría.
Després de trobar el cos d'un altre familiar més, Conan i Heiji es percaten que no hi ha cap criatura amb ales cometent els crims és un cobejat assassí amb molta sagna freda.
