Die Detective Boys und Professor Agasa besuchen eine Miniaturausstellung. Dort treffen sie auf den Modellbauer Masahiro Kitajima, der ihnen seine Ausstellungsstücke zeigt. Kurz darauf erscheint auch Herr Kitajimas Liebhaberin Reika Kameyama und der Profi-Modellbauer Junichi Morishita. Nachdem sich die Kinder und der Professor umgesehen haben, ertönt plötzlich ein Schrei aus einem nahliegenden Raum. Dort finden sie Herrn Kitajima erstochen auf. Daraufhin ergreift ein unbekannter Mann, der sich hinter der Tür versteckt hat, die Flucht, er wird allerdings von Ai aufgehalten. Als Kommissar Megure und Inspektor Takagi erscheinen, wird der unbekannte Mann verhört. Wie sich herausstellt, handelt es sich um Kenji Hiroto, der Journalist einer Modellzeitschrift ist. Er erzählt, dass er Herr Kitajima interviewen wollte, ihn aber tot im Raum fand und sich vor Angst versteckte. Da er keine Waffen bei sich hat, kann er zunächst nicht als Täter in Frage kommen. Auch bei Herr Morishita und den Angestellten wurde keine Waffe entdeckt.
Upon hearing a woman scream, Conan and the Detective Boys rush into a room to find Kitajima lying dead on the floor from a stab wound.
Après avoir été à une exposition sur le modélisme, Mitsuhiko s’arrête à un magasin pour pouvoir créer une figure de Kamen Yaiba. Grâce à cela, il découvre le cadavre d’un homme qui se trouve être la star du modélisme, rencontré plus tôt au salon.
Il dottor Agasa e i Detective Boys si recano ad una mostra di modellini e diorami. Una donna trova il cadavere di uno dei progettisti delle opere in esposizione. Conan accorre sul luogo del delitto e, da dietro una porta, sbuca un giornalista che viene prontamente bloccato da Ai. Oltre al giornalista, ci sono altri due sospettati: la fidanzata della vittima ed un altro appassionato di modellini.
코난은 탐정단과 아가사 박사님, 하이바라와 함께 피규어 페스티벌 회장으로 간다. 미츠히코는 천재 모델러인 키타지마가 만든 철도 모형과 투시화에 주목. 그러자, 키타지마 모토히토와 연인인 레이카가 등장하고, 이웃 부스에서는 모델러인 모리시타가 전시하고 있었다. 그 후, 회장의 빈 방에서 죽은 키타지마가 발견된다. 빈 방에 있던 모델러 기자인 히로토는 취재를 하러 왔더니 죽어 있었다고 증언. 흉기는 발견되지 않았다. 레이카, 모리시타, 히로토 이 세 명이 용의자로 떠오르는데..
El profesor Agasa y la liga juvenil de detectives van a una exposición de maquetas y dioramas. Una mujer encontró el cuerpo de uno de los diseñadores de las obras expuestas. Conan se apresura a la escena del crimen y, detrás de una puerta, hay un periodista que es interseptado por Ai. Además del periodista, son sospechosos la novia de la víctima y otro diseñador.
