在電視台內，主導百人一首的「皋月會」正在召開記者會時發生了爆炸事件，現場陷入恐慌！受困的關西部名偵探服部平次以及他的青梅竹馬遠山和葉，在千鈞一發之際被趕來的江戶川柯南救出來。這案件就像是恐怖襲擊，但沒有任何犯案目的情報，讓柯南和平次非常不解。 在爆炸的騷動中，柯南一行人與自稱服部平次未婚妻．競技歌牌的高中生冠軍大岡紅葉見面。和葉因此決定賭上平次，向大岡紅葉挑戰百人一首，並以擁有實力者的服部平次母親．池田靜華為師，開始日以繼夜的特訓。 同時間，在京都嵐山的傳統房屋裡，發生皋月杯的優勝者被殺害的案件。在殺害現場的監控螢幕顯現出大岡紅葉的蹤影，而且許多意味重重的歌牌散落在被害人的周圍。究竟紅葉和這宗案件的關係是？ 柯南和平次一同與大阪府警以及京都府警，着手調查與皋月會有關的兩宗事件。謎團接連浮出水面，隨着謎題逐一解開，赫然發現背後竟隱藏着「百人一首的共同點」—當大阪和京都，兩個事件串連成一個案件之時，設下的命運齒輪開始加速轉動！
Detektiv Conan (Stimme im Original: Minami Takayama) kann gerade noch verhindern, dass sein Kollege Heiji Hattori (Ryo Horikawa) und dessen Freundin Kazuha Toyama (Yuko Miyamura), die er schon seit Kindheitstagen kennt, einem Anschlag zum Opfer fallen. Offenbar wurde der Fernsehsender Nichiuri TV, bei dem die beiden gerade Gast waren, von Terroristen als Ziel ausgewählt, darauf deuten jedenfalls einige Indizien hin. Unklar ist hingegen die Motivation des Täters, der den Anschlag auch nicht im Vorfeld angekündigt hatte. Da taucht plötzlich eine Frau namens Momiji Ooka (Satsuki Yukino) auf, die behauptet, schon seit frühester Kindheit mit Heiji verlobt zu sein. Schnell stellen der und Conan jedoch fest, dass Momiji kurz vor dem Attentat am Tatort gesichtet wurde. Kann es sein, dass sie etwas damit zu tun hatte? Und können Conan und Heiji den Fall rechtzeitig aufklären?
千年の時を超え〈哀しき真実〉が今、暴かれる！
爆破された、大阪のシンボル！
日売テレビで、爆破事件が発生！その時百人一首界を牽引する「皐月会」が開催する会見が行われており、大パニックに！崩壊していくビルの中、西の名探偵・服部平次とその幼馴染・遠山和葉だけが取り残されるが、間一髪の所でコナンによって無事救出される。まるでテロのような事件、しかし犯人の目的もわからない不可解な状況に違和感を禁じ得ないコナンと平次。
平次の婚約者？謎の美女・大岡紅葉！
爆破騒動の中、コナンは平次の婚約者だと言い張る女性と出会う。その名は、大岡紅葉。紅葉はなんと競技かるたの高校生チャンピオンだった。ひょんなことから、和葉はそんな紅葉に平次を懸けた勝負を百人一首で挑むこととなり、実力者である平次の母親・静華を師に、特訓する日々が始まった。
残された、京都のメッセージ！
時を同じくして京都・嵐山の日本家屋で、皐月杯の優勝者が殺害される事件が発生。その時、殺害現場のモニターに映し出されていたのは、紅葉の姿。そして意味深に数多のかるた札が被害者の周りに散らばっていた。果たして紅葉と事件の関係とは？
恋の歌が生んだ、悲劇！
コナンと平次は大阪府警・京都府警とともに、２つの事件に関係する皐月会の捜査を始める。やがて、次々と捜査線上に浮かび上がる謎の存在。紐解いていくと、そこには“百人一首にまつわる共通点”が隠されていた――。大阪と京都、２つの事件が1つに繋がる時、仕掛けられた運命の歯車が加速し始める！
東西の名探偵を翻弄する、古からの歌。
時を超えて詠み継がれるその歌は、
秘めし想いが綴られた“恋歌”か、
復讐に血塗られた“哀歌”か—。
Un attentat à la bombe frappe en automne le siège de Nichiuri TV où a lieu la coupe Satsuki, un concours national de jeu de cartes karuta. L'incident provoque une grande agitation et, alors que le bâtiment brûle, les seules personnes restées à l'intérieur sont Heiji et Kazuha. Ils sont sauvés in-extremis par Conan, qui se précipite sur les lieux. L'identité et les buts du terroriste sont inconnus.
Alors que la confusion règne, Conan rencontre une mystérieuse belle fille qui prétend être la « fiancée d'Heiji ». Son nom est Momiji Ooka et elle est la championne de karuta du lycée de Kyoto. Comme si le destin le voulait, Kazuha doit affronter Momiji pendant le concours, et celle-ci commence donc à s'entraîner avec l'aide de la mère de Heiji, Shizuka, qui est une joueuse reconnue de karuta.
Es otoño y en la Nichiuri TV se alistan los preparativos para uno de los torneos más importantes de karuta, la Copa Satsuki. En ese momento, se da un aviso de bomba y Kazuha y Heiji no logran evacuar a tiempo... Además en medio de la conmoción aparece una chica misteriosa que dice ser la prometida de Heiji. ¿Quién será ella? ¿Logrará Conan salvar a Heiji y Kazuha? ¿Podrán descubrir al culpable? ¡Una historia que se desarrolla entre las cartas de Karuta y las hojas de color rojo carmesí!
Un giorno di autunno, alla Nichiuri TV di Osaka, Conan e gli altri incontrano Momiji Ooka, una misteriosa e bella ragazza che dice di essere la promessa sposa di Heiji, dichiaratosi quando era piccolo, e la campionessa liceale di Ogura Hyakunin Isshu. Esplode una bomba e Heiji e Kazuha si salvano per un pelo grazie a Conan. Intanto, in una casa giapponese di Arashiyama, nella periferia di Kyoto, viene trovato assassinato il campione della Coppa Satsuki, che stava guardando un precedente match di Momiji, con diverse carte karuta sparse intorno. Kazuha finisce per dover affrontare la sua rivale in amore nella gara alla finale della Coppa Satsuki, così inizia ad allenarsi con la madre di Heiji, esperta giocatrice di karuta.
