Onda and Suemura were murdered by Yonekura over the robbery the four of them committed 10 years ago. Onda was blackmailing Yonekura, who then plotted to murder all of his former associates. Later, it becomes clear that there was a fifth robber. Conan and Heiji are certain Yonekura planted a fifth bomb somewhere in order to kill the last man. The police hurry to identify the fifth man, and Conan and Heiji go to the hospital to see Ishizawa. Later, they learn the identity of the fifth man, but they're unable to find the final bomb planted by Yonekura...
Conan et Heiji découvrent que c'est Yonekura qui avait prévu de tuer ses camarades, mais après avoir regardé une vidéo où l'on voit les quatre préparer le cambriolage, ils découvrent qu'il y avait une cinquième personne, et donc une cinquième bombe quelque part.
Conan y Heiji descubren quien había planeado matar a sus compañeros, pero después de ver un vídeo en el que los cuatro planearon el robo, descubren que hay una quinta persona y, por lo tanto, en algún lugar hay una quinta bomba.
Conan e Heiji scoprono che era stato proprio Yonekura a pianificare di uccidere i suoi compagni, ma dopo aver visto un video in cui i quattro pianificavano la rapina scoprono che c'era una quinta persona, e che quindi da qualche parte c'è una quinta bomba.
En Conan i en Heiji van a veure l'Ishizawa a l'hospital i li paren una trampa per localitzar el cinquè lladre del grup, que els dona la pista definitiva per trobar l'última bomba. Mentrestant, al famós gratacel Abeno Harukas, la Kazuha es prepara per presentar-se al càsting de la pel·lícula sense sospitar que ella, la Ran i tots els visitants de l'edifici corren un gran perill.
Онда и Суэмура были убиты Йонекурой из-за ограбления, которое они совершили 10 лет назад. Онда шантажировал Йонекуру, который затем замыслил убить всех своих бывших сообщников. Позже становится ясно, что был пятый грабитель. Конан и Хэйдзи уверены, что Йонекура заложил пятую бомбу, чтобы убить последнего человека. Полиция спешит выяснить, кто этот пятый, а Конан и Хэйдзи отправляются в больницу навестить Ишизаву. Позже они узнают личность пятого человека, но не могут найти последнюю бомбу, заложенную Йонекурой...
