Kogoro wird von einem jungen Mädchen beauftragt, ihren Vater zu suchen. Tatsächlich findet er diesen und Vater und Tochter sind wieder vereint. Kurze Zeit später wird er ermordet in seiner Wohnung aufgefunden und Tochter Masami ist verschwunden …
Hiroshi gives Conan a new pair of glasses with tracking capabilities. A woman comes to Kogorou wanting to find her long lost father, they find him quite easily and soon they are re-united. The next day he's found dead, strangled. They then find another detective who was looking for the same man. They soon find out that the woman, Masami, may not be who she says she was.
Masami Hirota demande l'aide de Kogorô pour retrouver son père. Le lendemain matin, alors qu'ils se sont retrouvés, ce dernier est retrouvé pendu. Et pendant ce temps, un homme mystérieux surveille leur maison.
Una ragazza di nome Masami Hirota chiede aiuto a Kogoro perché vuole ritrovare suo padre che è scomparso da un mese. Grazie a un indizio, Ran riesce a trovarlo. Dopo qualche giorno, Kogoro, Ran e Conan scoprono che il padre di Masami è stato ucciso.
毛利探偵事務所に広田雅美と名乗る娘が、1か月前から行方不明になっている父を捜してほしいと依頼に来た。蘭は広田の飼っていた猫の名前が人気の競争馬の名前から付けられたことに気づき、競馬場であっという間に観客の中から広田を見つけ出す。
雅美との感激の再会となったが、その翌日、広田がアパートで絞殺された。
【魔改主线剧情】阿笠博士送给柯南一幅追踪犯人眼镜，柯南本想把发信器粘在小兰身上，却阴错阳差的粘在了来侦探事务所找爸爸的雅美手表上，根据女孩提供的信息柯南在赛马场找到了女孩的爸爸健三，事情本应就此结束，可第二天传来的却是健三的死讯，担心雅美有危险，柯南利用追踪器找到了一个高大的男人并非雅美，从柯南另一个参与此事的侦探口中得知此事并非寻人那么简单，深入调查过程中，又出现了一桩命案。
Una noia arriba a l'agència de detectius Mouri perquè Kogoro busqui el seu pare, al qual no veu des de fa algun temps. Seguint algunes pistes, Conan, Ran i Kogoro el troben. No obstant, poc després, el pare és assassinat i la noia desapareix en estranyes circumstàncies. Totes les pistes conduncen un home corpulent. Aconseguirà Conan resoldre aquest estrany cas?
Una chica llega a la agencia de detectives Mouri para que Kogoro busque a su padre, al que no ve desde hace algún tiempo. Siguiendo algunas pistas, Conan, Ran y Kogoro lo encuentran. Sin embargo, poco después, el padre es asesinado y la chica desaparece en extrañas circunstancias. Todas las pistas conduncen a un hombre corpulento. ¿Logrará Conan resolver este extraño caso?
