Conan, Ran und Kogoro bringen eine Frau namens Maya ins Krankenhaus, die offensichtlich ihr Gedächtnis verloren hat. Die drei helfen ihr, sich zu erinnern und werden dabei von dem aus dem Gefängnis ausgebrochenen Yuda verfolgt, der bei seiner Verhaftung geschworen hatte, sich an Kogoro zu rächen. Langsam kehrt Mayas Erinnerung zurück und es wird klar, dass Yuda Maya beauftragt hat, Kogoro zu ermorden. Conan kann das in letzter Sekunde verhindern.
At the racetrack, a woman bumps into Kogoro who seems to have amnesia. Can Kogoro, Ran and Conan help regain her memory?
L'épisode commence par la fuite d'un suspect arrêté dans une précédente affaire par Kogorô. Apprenant la nouvelle, Ran se rappelle qu'il avait promis de se venger et décide alors d'accompagner son père à une course de chevaux afin de le protéger. Alors que Kogorô, Ran et Conan rentrent d'une course hippique, une jeune femme amnésique tombe dans les escaliers sous la présence de Kogorô. Il décide alors de l'aider à retrouver la mémoire.
Un criminale incastrato da Kogoro evade di prigione. Ran decide di fare da guardia del corpo a Kogoro, che invece sembra essere del tutto indifferente all'evasione del criminale.
二か月前にコナンの推理で逮捕された保険金殺人犯・湯田が、刑務所を脱走した。いつものようにコナンが小五郎の声を使って事件を解決したのだが、そうとは知らない湯田は、小五郎を恨んでいた。逮捕された時に「この礼は必ずしてやる」と言った湯田の言葉を思い出し、蘭は小五郎の身を案じる。小五郎に魔の手がしのびよる。
动画原创。柯南、小兰和小五郎碰带了一个深情恍惚的少女，送去医院检查后，医生说少女暂时失去记忆，几人从仅有的信息中找到了她所住的饭店，柯南不停的询问让少女头疼而跑出酒店，突然有一辆汽车迎面开来，但少女灵敏被避开，调查过程中柯南发现这名女子身手矫健总能避开危险，她到底是什么人？为什么总遭到袭击？
Kogoro parece estar de suerte. ¡Ha conocido a una joven guapísima! Pero ella no tiene ni idea de quién es ni el porqué de su encontronazo con el "célebre detective durmiente", porque sufre de amnesia. Ran, Conan y Kogoro se propondrán esforzarse al máximo para ayudarla a recuperar la memoria.
Kogoro parece estar de suerte. ¡Ha conocido a una joven guapísima! Pero ella no tiene ni idea de quién es ni el porqué de su encontronazo con el "célebre detective durmiente", porque sufre de amnesia. Ran, Conan y Kogoro se propondrán esforzarse al máximo para ayudarla a recuperar la memoria.
