Mystery One: Kogoro is invited to an ""off"" Halloween party on a cruise ship. by Vermouth. The guests have to dress as monsters. Ran not wanting to go, Sonoko takes her place instead. Meanwhile Shin'ichi is also invited. But he knows by the reaction of Ai that she is from the Black Organization. How can he go to the party and not reveal his true form? This case twists when a famous movie director is murdered.
Mystery Two: Jodie has been having an interesting memory flashback, about a murder. But while Ai still has a cold, Dr. Araide is coming over to take her to a hospital. Though before he arrives, Jodie takes Ai in her car to meet him there instead. Though when Dr. Araide cuts them off on the road, some interesting questions are answered.
The cases are intertwined somehow and this night might answer some questions in this two hour special.
Conan reçoit une invitation pour un évènement sur un bateau. L'expéditeur, Vermouth, laisse entendre qu'elle connait sa véritable identité. Se sachant découvert par l'organisation des hommes en noir, un audacieux plan se met à l'œuvre pour les dénicher une bonne fois pour toute. De nombreux mystères sont sur le point d'être révélés.
Mori und Sonoko folgen einer dubiosen Einladung zu einer Helloween-Party auf einem Schiff. Auch Conan erhält eine Einladung zu der Party. Der Brief mit der Einladung kam von einem gewissen „Vermouth“.
Shinichi, Kogoro e Sonoko vengono invitati ad una festa di Halloween fuori stagione. L'invito porta la firma di Vermouth. Insieme a Kogoro e Sonoko, alla festa si presenta una persona mascherata che si registra all'ingresso con il nome di Shinichi...
Kogoro recibe una invitación para una fiesta de Halloween fuera de temporada en un barco fantasma, el remitente de la carta es Vermouth, que junto a la invitación, también envía una carta advirtiendo que en dicha fiesta se cometerá un asesinato. Shinichi también recibe la misma carta junto a otra invitación. Como el remitente se hace llamar Vermouth, Conan no duda un instante en pensar que esta persona es un miembro de la organización de negro, ya que Vermouth es una bebida alcohólica. Así pues Shinichi no deja escapar esta oportunidad y acepta el desafío; Un desafío en el que correrán riesgo a muerte Kogoro, Sonoko, Ran, Haibara, la madre de Shinichi, Heiji Hattori y el profesor Araide.
Shinichi, Kogoro e Sonoko são convidados para uma festa de Halloween fora de época. O convite traz a assinatura de Vermouth. Junto com Kogoro e Sonoko, uma pessoa mascarada aparece na festa que se registra na entrada com o nome de Shinichi...
