Jean-Michel et Benoît se dirigent vers leur dernière destination : Kumamoto. Sur la route, dans la préfecture du même nom, ils en profitent pour boire l'eau la plus pure du pays et déguster du shochu, un spiritueux traditionnel.
