Rosie bringt sich selbst in Gefahr, als sie versucht, die Unschuld von Spence zu beweisen. Daniela sucht Trost bei Jesse und geht Carmen aus dem Weg. Marisol bittet Evelyn um Rat, nachdem Peter sie zu einer Gala eingeladen hat. Zoila will Kyle eifersüchtig machen, während die Beziehung von Genevieve und Fabian eine unerwartete Wendung nimmt.
Rosie puts herself at risk in an attempt to prove Spence's innocence; Danni seeks comfort from Jesse while avoiding Carmen; Marisol asks for Evelyn's help after Peter invites her to a gala; and Zoila tries to make Kyle jealous. Meanwhile, Genevieve and Fabian's relationship takes an unexpected turn.
Après son malaise, Spence est amené à l'hôpital où il est soigné pour sevrage. Rosie met de suite en cause Ben et tente de le piéger afin de le faire arrêter et innocenter Spence. Marisol, aidée d'Evelyn, sa nouvelle employée, organise un gala de charité auquel elle se voit finalement invitée par Peter. Alors qu'Evelyn tente de tenir Adrian à distance, Zoila essaie de rendre Kyle jaloux. La relation de Genevieve et Fabian prend un tournure inattendue...
רוזי מסתכנת בניסיון להוכיח את חפותו של ספנס. דני מוצאת מקלט אצל ג'סי בניסיון להתחמק מכרמן וג'וזפין. זוילה מנסה לעורר את קנאתו של קייל באמצעות אדריאן.
Gli sforzi di Rosie per dimostrare l'innocenza di Spence la mettono a rischio. Dani cerca conforto da Jesse nella speranza di evitare Carmen. Marisol ha bisogno di un aiuto da Evelyn quando Peter la invita a un evento importante. Zoila fa di tutto per rendere Kyle geloso. Il rapporto tra Genevieve e Fabian prende una piega inaspettata.
Los esfuerzos de Rosie por demostrar la inocencia de Spence la ponen en peligro. Danni busca consuelo en Jesse con la esperanza de evitar a Carmen. Por su parte, La relación de Genevieve y Fabian toma un giro inesperado.
