Skin of Her Teeth

Dexter is worried that a serial killer may have set its sights on someone he cares deeply about. So, he turns from predator to protector… a role he’s not comfortable playing. Meanwhile Angela arrests someone from Iron Lake who may be the culprit of a cold case that is near and dear to her heart.  Dexter and Harrison run into some more bumps in the road in their relationship, leading Harrison to turn to a very dangerous person as his father figure.

Обстоятельства заставляют Декстера расстаться с ролью нападающего и примерить на себя доспехи защитника. Герой подозревает, что серийный убийца положил глаз на небезразличного ему человека и готов сделать все для безопасности близкого. Но оценит ли тот усилия мужчины по достоинству? Как в таких обстоятельствах поведет себя темная половина личности Декстера?

Dexter is bang dat een seriemoordenaar zijn zinnen heeft gezet op iemand om wie hij veel geeft. Dus verandert hij van roofdier in beschermer... een rol die hij niet graag speelt. Ondertussen arresteert Angela iemand uit Iron Lake die mogelijk de boosdoener is van een cold case die haar na aan het hart ligt. Dexter en Harrison komen nog meer hobbels in hun relatie tegen, waardoor Harrison zich tot een zeer gevaarlijk persoon wendt als zijn vaderfiguur.

A Dexter le preocupa que un asesino en serie haya puesto sus ojos en alguien que le importa mucho. Así que pasa de depredador a protector... un papel con el que no se siente cómodo. Mientras tanto, Angela detiene a alguien de Iron Lake que puede ser el culpable de un caso sin resolver que le resulta muy cercano.  Dexter y Harrison se encuentran con más baches en su relación, lo que lleva a Harrison a recurrir a una persona muy peligrosa como figura paterna.

Dexter pelkää sarjamurhaajan mielessä olevan läheisen siirtyen saalistajasta suojelijaksi. Angela tekee pidätyksen, mikä liittyy vanhaan läheiseen tapaukseen. Dexter ja Harrison riitelevät, mikä saa Harrisonin lähestymään vaarallista isähahmoa.

La presenza ad Iron Lake di un vecchio collega di Miami significa immediato pericolo per Dexter. La minaccia risveglia qualcosa in Harrison...

Dexter macht sich Sorgen, dass jemand, der ihm wirklich am Herzen liegt, ins Visier eines Serienkillers geraten ist. Er wird vom Jäger zum Beschützer – eine Rolle, in der er sich nicht sehr wohl fühlt.

Um serial killer transforma Dexter de predador a protetor.

Dexter passe du statut de prédateur à celui de protecteur, inquiet qu'un tueur en série ait jeté son dévolu sur une personne à laquelle il tient profondément. Angela arrête une personne qui pourrait être le coupable d'une affaire classée. Harrison se tourne vers une personne très dangereuse comme figure paternelle. De plus, Angela fait une découverte macabre : le corps de sa camarade de classe et amie, disparue depuis vingt-cinq ans. C'est à Dexter et non à Jim qu'elle demande de l'aide. Il trouve un échantillon de peau humaine sur la dent de la victime, qui pourrait permettre une reconnaissance d'ADN. Dexter révèle à Angela l'histoire de Molly et de la cabane de Kurt Caldwell.

Dexter förvandlas från rovdjur till beskyddare av oro över att en seriemördare har siktat in sig på någon han bryr sig om. Angela griper personen som kan vara skyldig i ett kallt fall. Harrison vänder sig till en farlig person som fadersfigur.

Dexter, Harrison'ı Kurt'ten korumaya çalışır. Angela, eski bir kayıp davasındaki yeni gelişmeleri inceler.

Dexter receia que um assassino em série possa ter em vista alguém que ele estima muito. Então, ele passa de predador a protetor… um papel que ele não está à vontade a desempenhar.

يشعر ديكستر بالقلق من أن قاتلًا متسلسلًا ربما يكون قد وضع نصب عينيه شخصًا يهتم به بشدة. لذلك، يتحول من حيوان مفترس إلى حامي.