Like, Dharma's Totally Got a Date

Dharma ledsager en sekstenårig til hans afdansningsbal; Kitty sagsøger Larry efter at hun falder ud af en stol under en af hans sange.

Beim geselligen Zusammensein im Familienkreis kommt es zu einem folgenreichen Unfall: Larry will sein eigens für Kitty und Ed komponiertes Lied vorspielen, dreht jedoch den Verstärker so weit auf, dass Kitty vor Schreck vom Stuhl fällt. Die Folge: eine Prellung am Steißbein. Kitty ist so empört, dass sie Larry auf Schmerzensgeld verklagen will! Doch dieser verlangt eine Verhandlung im Familienkreis. Also tagt im Hause Montgomery-Finklestein schon bald das Familiengericht ...

Dharma discovers Greg is really the only man for her when she agrees to attend a dance with a nerdy high school kid, but meets with some serious competition from the younger crowd. Meanwhile, Larry sings his ""You guys are okay"" song to Edward and Kitty, causing Kitty to fall and hurt herself; this prompts Kitty to sue Larry after she is embarrassed by her donut-cushion in front of the mayor. Larry represents himself, while Pete arbitrates.

ラリーの騒々しい歌に驚いたキティが、いすから落ちて腰を傷めた。そしてラリーを訴えると言いだし、疑似裁判が行われる。一方ダーマは彼女のいない高校生ドナルドとダンスパーティーへ。