Akaris fathers condition has got much worse. One day she asks the doctor if she could take her father for gold panning because that's what he enjoys the most.
「柳庵」でアルバイト中の明理のもとに黒川が訪れた。
明理が忘れていった手鏡を渡しにきてくれた彼に対して、そっけない態度をとる明理。
そこに、明理の父が倒れたという知らせが入った。急いで病院に駆けつける明理と黒川。
父の容態を尋ねた彼女は、医者の答えにショックを受ける。そんな彼女の様子を心配そうに見つめる黒川。
誰もいない家に帰って、一人悩む明理。やがて、明理はつぶやく。「…お父さんにできることってなんだろう…」
見舞いに行った彼女は、父に砂金掘りに連れて行ってくれるようにと頼んだ。
しかし、医者から反対されてしまう。そこで、黒川も、自分もついて行くから、明理の父の外出を許可してほしいと頼み込み、やっと許可が下りた。
そして念願の、砂金掘りの日がやってきた…。
