Elena enlists her Ñeñe (and Gabi's mother) Francisca to help get her mom off her back.
Gabi fühlt sich von Elenas Leben ausgeschlossen, nachdem sie erfährt, dass Elena ihr nie von der Schülervertretung erzählt hat, und greift zu verzweifelten Maßnahmen. Elena bittet ihre Nene (und Gabis Mutter) Francisca, ihr zu helfen, von ihrer Mutter in Ruhe gelassen zu werden. Bobby fühlt sich unter Druck gesetzt, weil er eine wichtige Geschichtsrede für Erstsemester halten muss.
Elena demande de l'aide à la mère de Gabi, Francisca, pour échapper à sa propre mère.
Elena convoca Ñeñe (mãe de Gabi) Francisca para ajudá-la com a marcação da mãe.
Elena recluta la sua Nene (nonché madre di Gabi), Francisca, affinché tenga Gabi occupata.
Elena acude a su ñeñe Francisca (la madre de Gabi) para que su propia madre la deje en paz.
