Wieder einmal kann Dick Turpin lachen. Dabei wäre es ihm im letzten Augenblick bald wirklich an den Kragen gegangen. Und diesmal wegen einer ganz kuriosen Sache: Sir John höchstpersönlich. Turpins ewiger Widersacher sah sich gezwungen, Turpin in einer äußerst kompromittierenden Angelegenheit um Hilfe zu bitten. Ihm war ein geheimes, verräterisches Dokument abhanden gekommen. Geriete es in falsche Hände, wäre Sir John die längste Zeit Sheriff gewesen.
Sir John Glutton is forced to seek Turpin's help when a letter implicating him in a Jacobite plot is intercepted.
Feu Follet est horrifié de découvrir que Sir John Gloutton tient en otages deux enfants , Nan et Jem Clayton, à Rookham Hall . Il se mets en tête de les libérer sans l ' aide de Dick Turpin .
