Lors d'un safari, Didou et Yoko rencontrent une autruche qui aimerait voler. Didou décide alors de construire un avion afin de permettre à l'autruche de réaliser son rêve.
À la plage, Didou et Yoko rencontrent un Koala qui essaye de prendre des photographies de poissons pour un concours. Or, le Koala n'a pas d'appareil waterproof et ne sait pas nager. Didou décide alors de construire au Koala un sous-marin.
Didou et Yoko ont besoin d'un marin et de son bateau pour visiter l'île aux poissons volants. Sur le port, une mouette refuse de les accompagner car la nuit va tomber. Didou décide de construire un phare pour la mouette.
L'excursion de Didou et Yoko en montagne est interrompue par un renard qui s'entraîne au patin à glace sur l'herbe. Didou décide alors de construire une patinoire avec son tapis glacier pour que le renard puisse s'entraîner toute l'année.
Sur la banquise du pôle nord, les deux amis rencontrent un singe explorateur qui espère apercevoir une aurore boréale. Or, il n'a pas de quoi s'abriter et s'est enrhumé. Didou lui construit alors un igloo pour attendre bien au chaud.
Didou et Yoko rencontrent un gentil ours qui leur offre de se mettre à l'abri du vent dans sa cabane. Or, il n'y a pas d'électricité, il y fait donc tout noir et on s'y cogne partout. Didou décide alors de construire une éolienne pour monsieur Ours.
Un petit faon enjambe un ruisseau pour jouer avec Didou et Yoko. Or, une averse fait monter le lit du ruisseau et l'empêche de retrouver sa maman sur l'autre rive. Didou va construire un pont pour permettre au petit faon de retrouver sa maman.
Didou et Yoko font de la luge en montagne. Un groupe de petites marmottes s'entrainent à skier mais sont bien vite fatiguées de devoir remonter la pente à pied chaque fois qu'elles l'ont descendue. Didou a alors une idée : construire un remonte-pente ! Les petites marmottes pourront alors s'entraîner autant qu'elles le souhaitent sans se fatiguer à remonter la pente à pied.
Tandis qu'ils font de l'alpinisme, Didou et Yoko rencontrent un bouquetin inquiet qui a perdu de vue son frère; pour l'aider, Didou construit un hélicoptère; depuis le ciel, le bouquetin pourra retrouver son frère rapidement.
Lors d'une randonnée en montagne, Didou et Yoko rencontrent deux chiens, qui souhaitent aussi atteindre le point de vue; Didou décide de construire une montgolfière pour atteindre le sommet de la montagne et découvrir le magnifique panorama.
Didou et Yoko découvrent que lorsque monsieur Hérisson récupère de l'eau à la rivière pour son potager, il perd la plus grande partie de l'eau en remontant la coline. Didou décide de construire un puits à côté du potager pour aider monsieur Hérisson.
Didou et Yoko rencontrent une famille Koala qui leur demande le chemin pour visiter le funiculaire et le parc d'attractions. Mais ces deux lieux sont vraiment éloignés l'un de l'autre et les koalas ne pourront pas tout visiter en une journée.
Monsieur Renard souhaite un joyeux anniversaire à Didou et lui offre un cadeau. Or, ce n'est pas Didou qui fête son anniversaire et il n'est pas au bon endroit pour la fête. Monsieur Renard n'aura jamais le temps d'y parvenir en marchant.
Didou va construire un chapiteau pour que l'ours puisse se donner en spectacle.
Didou et Yoko se rendent en forêt pour collecter des noisettes; Yoko en trouve tout un tas, mais celles-ci appartiennent à l'écureuil qui remonte des pierres depuis le bas de la colline pour les cacher.
Didou et Yoko se rendent à la fête foraine. Mais en arrivant, ils constatent qu'il n'y a aucun manège. Ils rencontrent alors la famille Chat. Monsieur Chat leur montre l'article dans le journal disant que la fête n'aura pas lieu cette année.
À la plage, Didou et Yoko rencontrent monsieur Poulpe, un apprenti secouriste. Or, monsieur Pouple a bien du mal à se déplacer sur le sable à cause de ses tentacules et craint de ne pas réussir à passer l'épreuve finale pour le brevet de secouriste.
Tandis qur Didou et Yoko admirent la pleine lune, ils rencontrent monsieur Singe qui leur explique que son rêve est d'aller sur la lune. Didou décide de construire une fusée afin de permettre à monsieur Singe de réaliser son rêve.
Tandis que Didou et Yoko attendent le facteur pour mettre l'étoile sur leur sapin de noël, ils découvrent que ce dernier s'est trompé et a inversé tous les colis qu'il a livré. Didou décide alors de construire une moto-neige pour aider le facteur.
Didou construit une camionnette pour permettre à monsieur Cheval de livrer tous les cactus en même temps.
Didou construit un camion de pompier pour secourir le chaton coincé en haut de l'arbre.
Didou va construire un bateau pour que mademoiselle Manchette puisse rentrer chez elle en Antarctique.
Didou va construire un pédalo, un moyen de transport écologique, pour que madame Tortue puisse rendre visite à sa soeur.
Didou va construire un side-car pour la moto, comme ça les trois soeurs Fennec pourront participer à la course en même temps.
À la campagne, Didou et Yoko rencontrent madame Poule qui a beaucoup de mal à ramener sa récolte de fraise à la ferme. Didou va lui construire un tracteur, ainsi elle pourra transporter ses récoltes plus facilement.
Didou va construire une piscine pour que monsieur Chien n'ait plus aussi chaud.
Didou va construire une dépanneuse pour pouvoir transporter la voiture de madame Cigogne jusqu'au garage.
Didou va construire un camion de glaces pour que les glaces de monsieur Coq restent bien fraîches et ne fondent plus.
Didou va construire un refuge dans la montagne pour que tout le monde puisse être à l'abri pendant de la tempête de neige.
Didou va construire un traîneau pour transporter tous les bagages de monsieur Loup d'un coup.
Didou construit une auto-caravane pour monsieur Taupe pour qu'il puisse faire le tour de la vallée des papillons sans se soucier de trouver un endroit pour dormir.
Didou va construire un funiculaire pour transporter les clients jusqu'au restaurant.
Didou va construire un hydravion pour qu'un épicier puisse faire toutes ses livraisons plus vite.
Dans la forêt, Didou et Yoko rencontrent madame Renarde, chef scout qui s'inquiète de ne pas retrouver deux chatons qui l'accompagnent. Didou décide alors de construire une tour de contrôle pour aider madame Renarde.
Didou et Yoko se rendent au parc pour faire de la balançoire. Malheureusement, celui-ci est fermé car avec l’automne, beaucoup de feuilles sont tombées au sol et le vent empêche Monsieur Hérisson de toutes les ramasser. Didou a alors une idée : construire un camion benne pour y mettre toutes les feuilles et qu'elles ne s’envolent plus.
Il faut aider Monsieur le Castor à transporter ses rondins. Et pour ça, Didou sort sa boîte à outils très spéciale et construit un hydroglisseur, un bateau qui va dans les eaux peu profondes.
Didou et Yoko arrivent chez Monsieur Ours pour aller chercher du bois, pour se réchauffer pendant l'hiver. Mais il y a du monde car Monsieur Ours ne peut transporter que quelques bûches à chaque déplacement. Didou a alors une idée : construire un chariot élévateur pour décharger les palettes de bûches plus rapidement !
Didou va construire un quad pour que monsieur Guépard puisse emmener sa statue jusqu'au musée.
Didou et Yoko sont en balade dans un verger. C’est alors qu’ils voient Madame Tortue sauter pour essayer d’attraper des cerises, mais elle est trop petite et attendre que les cerises tombent serait bien trop long ! Didou a alors une idée : construire un trampoline ! Cela leur permettrait de récupérer les délicieuses cerises plus facilement.
Didou va construire un chasse-neige pour pouvoir enlever la neige de la patinoire.
Didou va construire un petit manège pour que la petite fille écureuil puisse s'amuser sans avoir peur.
Didou va construire un triporteur pour que monsieur Cigogne puisse amener ses caisses sardines jusqu'au restaurant du village.
Didou va construire un deltaplane pour que monsieur Aigle puisse rentrer chez lui sans se servir de son aile blessée.
Didou va constuire une péniche pour que madame Putois puisse emmener tous ses sacs de blé d'un coup.
Didou va construire une rampe de skate pour que les petites marmottes puissent faire du skate en toute sécurité.
Didou va construire un dirigeable pour que monsieur Panda puisse être en hauteur pour dessiner une carte de la région.
Didou va construire une nacelle de façade pour que monsieur Koala puisse peindre partout sur le mur sans avoir à déplacer son échelle.
Didou va construire une ambulance pour pouvoir emmener Chaton jusqu'à l'hôpital.
Didou va construire un plongeoir pour que monsieur Singe puisse s'entraîner au plongeon.
Didou et Yoko sont en promenade sur les rochers, près de la plage. C'est alors que Monsieur Chien, pressé, passe devant eux pour observer l'horizon. Il est déçu car il n'arrivera jamais à réaliser son rêve de faire le tour du monde. Mais Didou a une idée pour réaliser le rêve de Monsieur Chien : construire un bateau à voiles pour qu'il puisse naviguer sur les mers du monde !
Didou construit une station de lavage pour laver toutes les voitures avant le concours.
Didou va construire une roulotte de cirque pour que madame Singe puisse ranger tous ses accessoires et tous ses déguisements de clown.
Didou va construire un camion-toupie pour que monsieur Tortue puisse recouvrir toute son allée de béton.
Didou va construire un téléphérique pour que monsieur Ours puisse avoir accès au refuge dans la montagne sans avoir besoin de déblayer la neige du chemin.
Didou et Yoko sont dans les montagnes enneigées. Ils croisent Monsieur Manchot qui s'essaie à sa super glissade, car il s'agit de la journée de la super-glissade ! Mais il n'y arrive ni à se diriger, ni à aller très loin… C'est alors que Didou a une idée : construire un boblseigh pour qu'il puisse aller plus vite et faire une longue glissade !
Didou va construire une moissonneuse-batteuse pour que monsieur Hérisson puisse récolter tout son blé dans la même journée.
Didou va construire un panier de basket; comme ça, mademoiselle Fennec pourra jouer au ballon avec des amis.
Didou et Yoko sont sur la plage pour un pique-nique. Alors qu'ils s'amusent à chercher des coquillages, Monsieur Putois vient à eux : il est écologiste et nettoie les plages des environs, mais il aimerait avancer plus vite car il n'arrive à nettoyer qu'une plage par jour. Didou trouve alors une solution : construire un aéroglisseur, pour que Monsieur Putois puisse nettoyer les plages plus rapidement et sans polluer !
Didou et Yoko se promènent à la montagne quand ils croisent Maman Ecureuil et ses deux petits partant pour l'école. Mais sa voiture tombe en panne, or il faut faire vite car ils doivent aller chercher la famille Putois pour ne pas rater le spectacle de l'école ! Didou a une idée : construire un bus scolaire pour que tout le monde arrive à l'école à l'heure !
Monsieur Chien est surveillant de baignade à la plage et doit aller chercher des nageurs qui ont besoin d’aide. Didou va construire un scooter des mers pour monsieur Chien pour qu’il soit plus rapide sur l’eau.
Didou va construire un kiosque à musique pour que madame Souris puisse se faire entendre pendant son spectacle.
Didou va construire un pont basculant pour que madame Autruche puisse accéder à sa maison.
Didou va construire un terrain de tennis pour que madame Koala puisse jouer avec ses enfants.
Didou va construire un taxi pour que monsieur Panda soit à l'heure au restaurant.
Tandis que Didou et Yoko font des ricochets, Monsieur Hérisson arrive avec une belle voiture de collection et leur explique qu'il doit traverser la rivière pour l'offrir. Didou construit un bac pour transporter la voiture à travers la rivière.
Didou va construire un château-fort en pierres pour monsieur Crabe qui va pouvoir résister aux grosses vagues.
Alors qu'ils cherchent des costumes de carnaval chez Monsieur Panda, le vent se lève et fait tomber au sol le carton contenant les confettis. Didou construit une voiture balayeuse pour aider Monsieur Panda à balayer les confettis au plus vite.
Dans un parc, Didou et Yoko entendent Monsieur Singe et Monsieur Putois se disputer au sujet de l'utilité de deux étranges objets. Didou leur explique qu'il s'agit de clubs de golf et leur propose de construire un minigolf pour y jouer.
Dans la forêt amazonnienne, Didou et Yoko rencontrent Monsieur Guépard, un botaniste qui peine à se déplacer à cause de la boue et des hautes herbes. Didou décide de lui construire un 4X4 pour se déplacer sur tous les types de terrain.
Les fruits et légumes de Monsieur Hérisson ne sont pas ordonnés ! Les clients s'impatientent et Monsieur Hérisson est perdu dans les commandes. Didou va construire un étal de marché l'aider à ranger tous ses fruits et légumes à vendre.
Didou et Yoko passent devant le parc de ville et entendent des chants dissonants. Ce sont Mesdames Autruches qui ne chantent pas en choeur et qui ont du mal à s'accorder. Elles sont désespérées à l'idée de ne pas réussir à chanter ensemble. Didou leur propose alors une idée : construire un piano pour qu'elles puissent suivre le rythme de la musique et chanter ensemble !
Didou et Yoko croisent Madame Pieuvre, qui a perdu son sac à main. Didou décide de construire une voiture de police pour mener cette enquête à bien.
À la piscine, Monsieur Renard et ses élèves ont bien du mal à amuser. Didou décide de construire un toboggan aquatique pour amuser tout le monde en toute sécurité.
Monsieur Castor a installer un mur d'escalade pour les enfants, mais il lui reste un grand espace vide et il ne sait pas quoi en faire. Didou va lui construire une balançoire-bateau pour que les enfants aient plus de jeux.
Monsieur Taupe a peur d'arriver en retard à l'anniversaire de sa fille à cause des embouteillages; Didou décide de lui construire un scooter pour arriver à l'heure.
Didou et Yoko sont au parc. Alors que la pluie vient de s'arrêter, ils croisent Maman Chat et ses chatons : elle est embêtée car ses petits aimeraient éviter de marcher dans les flaques d'eau. Didou a alors une idée : construire une tyrolienne pour qu'ils puissent s'amuser sans se mouiller les pieds !
Monsieur Panda doit rejoindre son campement avant la tombée de la nuit. Or, le trajet est long et il n'a pas de lampe torche. Didou va lui construire un canoë pour qu'il puisse passer par la rivière et arriver à son campement à temps.
À la plage, Monsieur Croco tombe sur une bouteille qui contient une carte et un message, qui dit que seul un vrai pirate pourra trouver le trésor des mers turquoises. Didou décide de construire un bateau pirate pour chercher le fameux trésor.
