À la plage, Didou et Yoko rencontrent un Koala qui essaye de prendre des photographies de poissons pour un concours. Or, le Koala n'a pas d'appareil waterproof et ne sait pas nager. Didou décide alors de construire au Koala un sous-marin.