„Die drei !!!“, der weibliche Ableger zur bekannten Jugendreihe „Die drei ???“, folgt Marie, Kim und Franzi auf ihren Ermittlungen. Jede Folge erzählt einen eigenen, abgeschlossenen Fall. Unter anderem geht es um Cyber-Mobbing, Erpressung oder auch soziale Gerechtigkeit. Es soll jedoch auch eine Rahmenhandlung geben, die sich über die gesamte Serie erstreckt.
Aliases
- Die drei Detektive
- Die drei Ausrufezeichen
The three friends Kim, Marie and Franzi solve exciting and puzzling detective cases while going about their everyday lives as teenagers. Her cases range from fraud to theft to extortion and also cover issues such as cyberbullying and social justice. But there is also a big mystery waiting for the three junior detectives, which covers all cases and which has to be solved.
Aliases
Las tres amigas Kim, Marie y Franzi resuelven emocionantes y desconcertantes casos detectivescos mientras llevan su vida cotidiana de adolescentes. Sus casos van del fraude al robo pasando por la extorsión, y también abarcan temas como el ciberacoso y la justicia social. Pero también hay un gran misterio esperando a los tres detectives junior, que abarca todos los casos y que hay que resolver.
Aliases
Kim, Marie et Franzi sont les meilleures amies du monde et ont ce dont toutes les filles rêvent : leur propre club de détectives ! Avec courage, charme et assurance, elles vont s’entraider et résoudre même les affaires les plus difficiles. Qu’il s’agisse de criminels, de petit-amis ou de relations avec les parents, tous les casses-têtes peuvent se résoudre autour d’un chocolat chaud spécial.
Aliases
”Die drei !!!”, tunnetun nuorisosarjan ‘Die drei ???’ naispuolinen spin-off, seuraa Marien, Kimin ja Franzin tutkimuksia. Jokainen jakso kertoo erillisen, itsenäisen tapauksen. Se käsittelee muun muassa verkkokiusaamista, kiristystä ja sosiaalista oikeudenmukaisuutta. Jaksoissa on kuitenkin tarkoitus olla myös koko sarjan kattava kehystarina.
