Das Leitungswasser weist noch immer Verunreinigungen auf, und die Laboranalyse liegt noch nicht vor. Hermann kommt auf einer Besprechung des Gemeinderats in schwere Bedrängnis. Unterschätzt Hermann die Gefahr? Als Hermann bei der Abstimmung des Gemeinderats über das weitere Vorgehen überstimmt wird, verlässt er wutschnaubend die Sitzung. Christina kommt nach Wochen im Krankenhaus zurück nach Hause. Alle kümmern sich liebevoll um sie. Es wird schwer werden, über den Verlust der Drillinge hinwegzukommen.