Die Familie trifft letzte Vorbereitungen für die Milch-Fasnet-Aktion. Der unheimliche Feriengast beobachtet das rege Treiben. Währenddessen schleicht sich unbemerkt ein Journalist ins Haus und macht Fotos. Er wird jedoch von Johanna beim Herumschnüffeln erwischt. Im Dorfgasthaus wird heftig Fasching gefeiert. Hermann sitzt mit seinen Freunden am Stammtisch und streitet sich mit ihnen über Sinn und Unsinn der Milchaktion. Was sie nicht ahnen: Sie werden dabei belauscht. Im Krankenhaus ist Kati um eine krampfhafte Distanz zu Dr. Rudolf bemüht. Dieser stellt sie zur Rede. Dr. Marquard platzt absichtlich mitten ins Gespräch. Wütend rauscht Kati ab.