In den Lach- und Sachgeschichten geht es heute ums Schrumpfen und ums Wachsen. Wie aus Blüten Äpfel werden, zeigt der erste Film. Luise stellt sich vor, wie es wäre, klitzeklein zu sein. In unserer Bildergeschichte wachsen zweihundert Großväter für Jakob. Von denen hat immer einer Zeit zum Spielen. Bei David und Red wird wieder Englisch gesprochen: Diesmal geht es ums Blumengießen. Tanja und André verabschieden sich mit einem lustigen Reim.