Heute schippern Schiffe und Boote durch die „Sendung mit dem Elefanten“. In der Lachgeschichte geraten Lena und Pieps in einem alten Boot in große Gefahr. Lars, der kleine Eisbär, kommt gerade noch rechtzeitig, um die beiden zu retten. Bens Vater ist Lotse im Hamburger Hafen und nimmt ihn mit auf ein riesiges Containerschiff. Anke und Denis gurgeln Ländernamen: Mitraten erwünscht! Der Buchstabe „D“ verwandelt sich und zeigt, was alles aus ihm werden kann. Und zum Schluss verabschieden sich Tanja und André mit einem Witz über einen Meeresbewohner.