Es ist fünf vor zwölf – oder danach? Symcha bleibt wenig Zeit, sich als Mordverdächtiger einer Verhaftung zu entziehen. Samuel glaubt indes, dass seine Liebe mit Saba verloren ist. Die Beschneidung seines Sohnes – und somit die Aufnahme in die jüdische Gemeinschaft – scheint in unerreichbarer Ferne. Bei ihrer Abreise macht Saba jedoch eine Erfahrung, die sie zum Umdenken bringt. Nach dem Scheitern des Investoren-Deals möchte Dana das Familienunternehmen unbedingt in die Zukunft führen.