Parent-teacher night leads Mr. Drummond to a romance with Arnold's teacher and poor Arnold to the jealousy of his classmates. Arnold tries every trick in the book to win back his classmates, including one which may have him expelled.
Au cours de la soirée parents-professeurs, M. Drummond et la professeur d'Arnold passent une soirée romantique, ce qui place le jeune garçon dans une position délicate vis-à-vis de ses camarades, jaloux. Mais Arnold compte bien retrouver la sympathie de ses amis, par n'importe quel stratagème, risquant même l'expulsion de l'école...
Arnold viene accusato dai suoi compagni di classe di essere il prediletto della maestra poiché la donna frequenta il signor Drummond.
