Mesmo com tanta coisa acontecendo, as 8 crianças digiescolhidas querem lutar para vencer as ameaças vindas do Digimundo. Com exceção de Tai, que parece hesitar mesmo em momentos cruciais.
Taichi está preocupado por lo ocurrido en el aeropuerto. Se siente culpable por haber provocado tantos daños y herido a personas. ¿Sería mejor que no luchase? ¿Está haciendo lo correcto? Será Yamato quien intente hacerle entrar en razón. Mientras tanto, buscarán una forma de detectar distorsiones espaciales para prevenir más ataques.
Mesmo com tanta coisa acontecendo, as 8 crianças digiescolhidas querem lutar para vencer as ameaças vindas do Digimundo. Com exceção de Taichi, que parece hesitar mesmo em momentos cruciais.
