AppliYama 470's general election is underway. Eri works hard to secure a position among the most voted idols, but in the last minute, a rogue Appmon out of devotion for her decides to mess up with the results, forcing her and her friends to intervene.
Sono in corso le elezioni generali delle AppliYama 470. Eri lavora duramente per assicurarsi una posizione tra le idol più votate, ma all'ultimo minuto, un Appmon infetto, per devozione nei suoi confronti, decide di falsificare i risultati, costringendo lei e i suoi amici ad intervenire.
어플소녀470의 빅이벤트, 총선거 시기가 찾아왔다. 팬 투표 1위를 차지하기 위해 필사적으로 노력하는 에리, 그런데 중간발표에서 예상치도 못한 1위 자리를 차지한다. 그 원인이 L바이러스에 걸린 커리큐몬의 폭주 때문이란 것을 알게 된 에리는 커리큐몬을 쓰러뜨리고 수치를 원래대로 되돌리는데...