Max und seine Freunde Rex und Zoe finden in einem Wald drei Steine. Auf ihnen sind unterschiedliche Symbole eingraviert. Auf Max' Stein ein Blitz, auf Rex' Stein das Symbol für Wind und auf Zoe's Stein eine Pflanze. Max findet auch noch eine Karte mit dem gleichen Symbol. Als er die mit dem Stein verbindet, erscheint ein kleiner Triceratops, den Max Chomp nennt. Zur gleichen Zeit schreitet der verrückte Dr. Z mit seinem Plan ein Dinosaurier-Königreich aufzubauen, voran. Er und seine Helfer sind auf der Suche nach den Dinokarten und wollen auch Max seine Karte wieder abjagen. Doch das D-Team hat die besseren Karten und die Alpha-Gang muss unverrichteter Dinge wieder abziehen.
Investigating a meteorite crash near their homes, youthful dinosaur enthusiasts Max, Rex, and Zoe stumble upon an unexpected chance to put their paleontology skills to the test. Near the crash site they discover three palm-sized tablets, and a set of cards depicting a Triceratops. As Max toys with these new discoveries, he somehow summons the Triceratops from the card into life. As excited as the children are to study a real, live dinosaur, they soon have greater concerns: a band of villains has tracked the cards to their location and is intent on turning them to their own evil ends.
Cerca de un meteorito que se ha estrellado, el equipo D encuentra unas tablas de piedra y unas tarjetas que dan vida a un Triceratops y atraen a un grupo de villanos.
Na cratera de um meteorito, os amigos Max, Rex e Zoe descobrem lajes de pedra e cartas que dão vida a um Tricerátopo – e colocam vilões no seu encalço.
No local da queda de um meteoro, os amigos Max, Rex e Zoe encontram cartões que dão origem a um Tricerátopo. Os vilões logo vão atrás deles!
