The Pteranodon family continues on its World Tour on the Dinosaur Train. During their first full day on the train, the kids play with Gilbert, the Conductor's nephew. Don gets jealous of Gilbert’s friendship with Buddy.
Familjen Pteranodon fortsätter sin världsturné ombord på Dinosaurietåget. Under deras första dag på tåget, leker barnen lekar med Gilbert, konduktörens brorson. Dan blir avundsjuk på Gilberts vänskap med Dino.
Weiter geht’s auf der Weltreise! Familie Pteranodon hat einen weiten Weg vor sich, so dass sie viel Zeit im Zug verbringen. Don ist eifersüchtig, weil Gilbert sich so gut mit Buddy versteht …
