There's big trouble at the Big Pond Larry Lambeosaurus gets stuck in a mud pit, and then Dad tries to get Larry out, and ends up getting stuck himself. Buddy and Leroy Lambeosaurus have to think quickly to pull their dads out before some big meat-eater finds them!
En olycka har skett vid Stora Dammen och Lennart Lambeosaurus har fastnat i en gyttjepöl och när Pappa försöker dra upp Lennart, så fastnar han också. Dino och Lasse måste snabbt fundera ut ett sätt att få ut sina pappor innan någon stor köttätare hittar dem.
Herr Pteranodon und sein Nachbar Larry Lambeosaurus fahren mit ihren Kindern Buddy und Leroy zum großen Teich. Larry Lambeosaurus fällt in eine Schlammgrube. Bei dem Versuch, ihn zu retten, steckt Papa Pteranodon ebenfalls im Schlamm fest. Und so müssen ihre Kinder, Buddy und Leroy, die Väter befreien.
