Amon Miyamoto was the first Asian director of a Broadway musical. He recently directed a performance about the life of Japanese artist Katsushika Hokusai. His focus now is putting Japan on stage.