Olga risks her life in pursuit of revenge. Skurov outwits his extortionists and discovers that the truth is more frightening than he thought. Rebecka is subjected to an assault and finds that she herself is suspected. Tom plays his last card.
Lors de l'enlèvement du chef d'orchestre Kruglov à Moscou, Olga est grièvement blessée par le commanditaire des opérations. Skurov et Tom la font passer pour morte afin qu'elle puisse être secourue. Rebecka, de son côté, apprend que son supérieur est impliqué dans les affaires de corruption de Neftnik...
Olga riskerar sitt liv i jakten på hämnd. Skurov överlistar sina utpressare och upptäcker att sanningen är mer skrämmande än han trott. Rebecka utsätts för ett överfall och upptäcker att hon själv är misstänkt. Tom spelar ut sitt sista kort.
Olga vaarantaa henkensä janotessaan kostoa. Skurov huiputtaa kiristäjiään ja tajuaa totuuden olevan luultua kauheampi. Rebeckan kimppuun hyökätään.
