Tierkadaver beseitigen, Spinnen melken, Federvieh im Akkord rupfen und Schleusen von allem Dreck befreien, der dort hängen bleibt – Es gibt Jobs, die einem allein beim Zuschauen Schweißperlen auf die Stirn treiben. Doch irgendjemand muss diese Aufgaben übernehmen. Drecksarbeits-Experte Mike Rowe stürzt sich in neuen Folgen der Doku-Serie mitten in die widerlichsten und gefährlichsten Beschäftigungen hinein und schuftet Schulter an Schulter mit den Leuten, die solche Knochenjobs täglich verrichten müssen. Bei seinen Trips in die Unterwelt des internationalen Arbeitsmarktes ködert der Mann aus Baltimore Mistkäfer mit Kuhdung, versucht sich als Kamelpfleger, Knallkörper-Konstrukteur und Windel-Reiniger. Hemmungen oder gar Berührungsängste sind bei Mikes abenteuerlichen Bewährungsproben selbstredend tabu
Mike goes to Michigan to join up with the 12 maintenance crew.
Mike Rowe se joint aux techniciens des écluses du Sault : ces ouvrages permettent aux bateaux de naviguer entre le lac Supérieur et les lacs Michigan, Huron, Erié et Ontario.
