Kei and Yuri are stranded on a Wild West themed frontier planet and run into the local protection racket, which they offer to protect.
惑星プラストンの新鉱石ニューストンの供給を独占的に握っている二つのシンジケートを壊滅させるため、ふたりは対立する互いのファミリーに用心棒として潜り込むが、間もなく決闘することになってしまって……。
Kei y Yuri quedan varadas en un planeta fronterizo temático del Salvaje Oeste y se topan con el mafioso local, al cual ofrecen proteger.
